31 August 2011

Emilia Script





























Buscando archivos antiguos en viejos cd`s encontré mi querida tipografía
inspirada en esos tiempos en mi pequeña sobrinita Emilia a quien adoro.
Tipografía que diseñé pensando en la caligrafía infantil.
Éste es el espécimen.

I was looking for old cds, and I found my font inspired in those times in my
little niece Emilia, that I love.
This font was inspired in the infantile calligraphy.
This is the font specimen.

30 August 2011

Horóscopo ilustrado














































































Una vieja ilustración para la Revista Mujer, de La Tercera.

An old illustration for Mujer Magazine, for La Tercera

27 August 2011

Fan de mi papá...






































Fanática de mi papá. Hecho por mí para Lemur.
I'm Daddy's Fan. Made by me for Lemur.

24 August 2011




























Acá una ilustración de un chico "forzudo" de lo que realmente
importa, no de músculos, sino de corazón.

Here, there is an illustration of a weird guy, strong that it`s
really important, not muscles, but a strong heart.

23 August 2011




























Esta es una muy viejita ilustración que hice experimentando
con caras de animales.
This is a very old illustration that I made experimented with
animal faces. Nice!

Nube Feliz! Piluchito































































Ésta "Nube Feliz", es una ilustración que hice para la colección de
bebés para mi tienda "Lemur". www.lemur.cl
This is a Happy Cloud, an illustration that I made for baby collection
for my own store called "Lemur". www.lemur.cl

22 August 2011

We ♥ Elvis!



I ♥ to walk with Pepito!




Like a Dino!




























Es como un dinosaurio, pero realmente no sé qué animal es.

Like a Dino, but I really don`t know what animal is. haha





































Los Monstruitos del Terror! En la primera imagen sobre
papel, en la segunda imagen estampado sobre un pilucho
de bebé.
Little Terror Monsters! In the first image over paper, in
second image the monsters were stamped over a baby cloth.